to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
many times over; often; repeatedly; time after time
(national) capital (city); metropolis
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
port city; harbor city; harbour city
in the future; another day; later
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
objet d'art; item of artwork; object; curio
consideration; taking into account
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
riding (on horseback); mounting (a horse)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
favourite horse; favorite horse
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
even; (if) only; just; besides; on top of that
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
(one's) handling of the reins; how well one controls things
to make a display of; to show off; to flaunt
training; drill; practice; discipline
inside and outside the country; domestic and foreign
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
to get back to normal; to get back into one's stride; to get back into the swing of it
innermost depths of one's heart
sounds good; sure thing; no problem
everything; anything; nothing
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
adaptation; accommodation; conformity
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
single combat; duel; one-on-one fight
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
both hands; both arms; ten