inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
some; any; in any way; of some kind; of some sort
great speed; extreme speed; swiftness
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
the most; the extreme; prime; conspicuous
to break through; to penetrate; to pierce
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to stick into; to pierce; to run into
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
in order to; for the purpose of; must; should
sweeping sideways; mowing down
behind; in the rear; in back
opening fully; full throttle; full power
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
sharp pain; acute pain; intense pain
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
easily; readily; with ease; without trouble
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
internal organs; intestines; viscera
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
considerable; great; important; significant; a big deal
affinity; compatibility; chemistry (between people)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to put on (coat, gown, etc.)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)