jpdb beta

chopsticks

1

speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners

1

to be sacked; to be dismissed

1

food and drink; eating and drinking

1

unfairness; injustice; partiality

2

sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)

1

secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private

1

stir; commotion; noise

4

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

1

silence; stillness; quietness

2

a few moments

1

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than

11

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

2

to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)

2

certain; definite; clear; credible

1

inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these

2

arrival; coming

1

to slip off

1

to be too late; to be too slow

1

to shift one's attention to; to shift one's focus on

1

instinct

3

refusal; rejection; denial; veto

6

conversely; on the contrary

1

weak person; the weak

1

tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)

1

ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound

1

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

2

to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)

1

to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)

1

physical

2

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

2

to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)

1

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

1

stairs; stairs at the front of a noh stage

1

to be entwined; to be involved

1

to complain; to make a complaint

2

sitting; stability

1

order; turn; sorting; obedient; docile; submissive

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

to double

1

to sit in a row; to be arrayed

3

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right

1

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

3

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

1

long (time that has passed); old (story)

1

to indicate; to show; to point to

1

present (brought by a visitor); gift

9

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

4

tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den

1