king; sovereign; daimyo with a domain of one or more provinces (Edo period)
eastern part; the east (of a region)
support; backing; aid; assistance
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
western part; the west (of a region); the West (United States)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
influence; effect; impact
to become empty; to be emptied
the other day; some time ago; recently
still; even now; to this day
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
cessation; (coming to an) end
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to remain; to stay (somewhere)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
ocean; large sea; fabric pattern
tradition; folklore; legend; (verbal) message; word (from someone)
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)