rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to rain incessantly; to downpour
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
negotiations; bargaining; dialogue; duet
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
pardon; forgiveness; forbearance
foehn; föhn; foehn wind; föhn wind
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
all that one has; all that there is; the whole
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
four (long cylindrical things)
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to become possible; to become able to (do)
(among) one's friends; (within) one's circle
invalid; void; ineffective; unavailable
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to come back (to); to return to a starting point
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
mob; the masses; rabble; all things in nature; the whole creation
knowledge; information; opinion; view
very thin; flimsy; cheap; shallow
to evaluate; to appraise; to comment on
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
devil; demon; the Devil; Satan
these guys; these fellows
to step forward; to volunteer
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
everything working out as desired
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to suffer an embarrassing defeat