jpdb beta

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal

1

to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down

1

the whole face; (wearing an expression) all over one's face

1

to bite into; to sink one's teeth into

1

interruption; suspension; break

1

another name; nickname; alias; synonym

1

world tree (religious or mythological motif)

2

tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

2

torrent (file); torrenting

3

second year of junior high school; second-year junior high school student; behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness

1

Germany

2

Black Forest

2

to translate; to interpret

1

godparent; namer; first person to give something its name

1

behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness

1

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

1

spirit; soul; ghost

1

never; not at all

1

vegetation

1

to be the case that

1

botany

1

consideration; inquiry; enquiry; investigation; study

1

conclusion; decision; judgement; affirmative

1

exception

1

sweet; sugary

1

meeting

1

lounge; common room

1

reluctantly; unwillingly

2

(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious

2

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

after; since

1

order; observance; discipline; rules; law; regulations

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly

1

ashamed

2

long; (for a) long time

1

to lead (an advance); to spearhead (a campaign, attack)

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

1

one's increasing age; approaching old age; aging steadily

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

cough; coughing; tussis

1

old man; old geezer

2

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

order; turn

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

to have the nerve to

1

stratification; hierarchization; layering; tiering

1

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1