great delight; great satisfaction; rapture
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to be transparent; to show through
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
shame; embarrassment; disgrace
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
being dotted with; being scattered
going through; going via; going by way of
public order; public peace; public security; law and order
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
hero; the brave; man of valour (valor)
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
body; group; party; company; troupe
adviser; advisor; consultant
one's youth; early life; one's early days; one's early years
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
large number (of); many; majority
(theatrical) fighting scene
easternmost tip (point, extremity, etc.)
dukedom; duchy; principality
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips