readiness; preparedness; resolution; resignation
your Excellency; his Excellency; her Excellency
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
guard; sentinel; garrison
appetizer; starter; hors d'oeuvre
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to relax; to feel at home
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
arranged; taken care of; settled; completed; finished
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
untreated; left unattended (to); still to be dealt with; unprocessed
complete; whole; perfect; safe
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
please; somehow or other; one way or another
promptly; immediately; quickly; indifferently
coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance); musicians' box on the left side of the stage; lower seat
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
sweetly (smiling); broadly (grinning)
superior; excellent; brilliant; outstanding
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
in detail; with great care; completely; fully
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
no!; no no!; no, not at all
not at all; don't worry about it; forget about it
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
at once; immediately; without delay; promptly
contents; interior; substance; content; (sword) blade
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
centre; center; pivot; central nervous system
sweet tooth; love of sweet things
and; thereupon; because of that