complete change; about-face
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
look!; see!; here!; there!; hey!
final; eventual; ultimate
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
the most; the extreme; prime; conspicuous
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
respect; esteem; reverence; honour; honor
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
incredible; unbelievable; terrific; impressive
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
to rain incessantly; to downpour
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
last stand; last bastion; last stronghold; last frontier
Carlisle (UK); Carlyle; Carlile
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
occasionally; once in a while; now and then
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison
come out!; where are you?
scornful laughter; ridicule; derision; sneer