a second time; again; once more; twice
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
to kneel down on one knee; to genuflect
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
there is nothing; having nothing
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to come to see; to come and see; to visit
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
curiosity; inquisitiveness
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
pointing out; identification
one's own handwriting; autograph
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
baseball stadium; ballpark
impressions; thoughts; feelings; reactions
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
construction; architecture (of buildings)
consideration; taking into account
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
airplane; aeroplane; plane; aircraft
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)