thousand years; millennium; (fig.) long time
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
legend; folklore; tradition
still; even now; to this day
100,000; hundred thousand
judging from; on the basis of; from the point of view of
just because; even if; even though
curiosity; inquisitiveness
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
different (quality, nature); heterogeneous
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
interrupting (someone speaking); butting in; cutting in
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
as you can imagine; as imagined
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
it is I who should say so
assistance; help; aid; support; reinforcement
to sigh; to breathe a sigh
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
right; correct; proper; righteous; just
emperor (of Japan); mikado
here and there; this way and that way; everywhere; all over
audience (with a superior, e.g. nobility)
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
official announcement; proclamation
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)