jpdb beta

hard to see; obscured

1

sense of security

1

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

2

after a while; a little while later; shortly afterward

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

monastery; convent; cloister; abbey

5

triple; treble; threefold; three-ply; triplicate

1

dismantling a (historic) building and reconstructing it elsewhere

1

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

5

standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge

1

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

2

sixty; 60

1

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

4

whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")

3

half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont

1

storage room; storeroom; lumber room

1

large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; large swarm

1

desperate; hopeless

1

to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending

1

much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone

1

to rush into; to surge into; to crowd into

1

in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that

1

storage room; store room; lumber room

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

practice; exercise; military exercise; manoeuvres; seminar

1

behavioral principle; principle (value) governing one's conduct

1

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

10

halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)

1

foundation; basis

1

surprise attack; surprise visit; catching a person off guard

2

nonresistance

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

2

management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons

1

each place; various places

2

outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world

1

stipulation; prescription; normal (unit of normality); compulsory exercise (in gymnastics); compulsory routine

2

bell (often a large hanging bell); chime

3

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

4

chimes; toll of a bell

3

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

1

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

1

terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking

3

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

1

demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition

4

unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage

1

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

1

unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident

2

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

4

violence by weight of numbers; tyranny of the majority

1

second floor; upstairs

8