to gasp for air; to pant; to be out of breath
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits
arm wrestling; Indian wrestling; wrestling relying on brute strength (of the arms), rather than skill
rough; rowdy; wild; rough person; rowdy person
manual laborer; manual labourer
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
very; extremely; like the devil; as a demon
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
middle; centre; center; midpoint; heart
vague recollection; faint memory
beyond; across; the other side; the distance
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
ignition; lighting; firing; setting off
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
addition; appendix; supplement; postscript
to stand up straight; to stand on end (e.g. of hair); to have the creeps
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
dignity; majesty; solemnity; gravity
to take a breath; to take a short rest
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
cares; ill feeling; reserve
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
stability; steadiness; equilibrium
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
(practical) application; putting to practical use; applied
change; conversion; transformation; transformation
loss; feeling of loss; Los Angeles
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
complete works; complete collection; complete series
strength; power; proficiency; the strength of ... people; the strength of ... men
in succession; one by one
splendour; splendor; pompousness; magnificence
elaborate; delicate; exquisite
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
having an aptitude (for); having a talent (for)
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply