ideal; perfect; most suitable; just right
in proportion to; just as much as
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
fortune-telling; divination
influence (on someone); inspiration
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
have no relation to; have no luck with; not be fated to
I'm off; see you later; to go (and then come back)
distant future; inevitable future; places one goes to
confusion; mixing; merger
black; black go stone; guilt; guilty person
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
ostentation; show; affectation
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
origin; source; history; originally; from the start; by nature
to be found (e.g. unknown quantity in an equation); to be calculated
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
to make a lasting impression
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
bubbling spring; gushing spring; fountain
godparent; first person to give something its name
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
horse; horse racing; promoted bishop
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)