hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
the other day; lately; recently
shortish; rather short; somewhat short
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
mutually; with each other; reciprocally; together; both
manners; courtesy; etiquette
good-for-nothing; worthless
demonstration; show of force
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to listen carefully; to strain one's ears
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
(stand to) attention!; standing at attention
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
to volunteer; to undertake a challenge
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
coachman; driver; cabman; postilion
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
provision; supply; payment; allowance; grant
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
to use abusive language; to curse; to call someone names
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity