defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
this area; around here; this point; this much; this extent
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
what with this and that; for a number of reasons
to miss one's chance to say; to fail to mention
in appearance; to look at; judging from appearances
hygienic; healthy; healthful; sanitary
to come out; to appear; to turn up; to emerge
here and there; in places
worm-eaten; moth-eaten; holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.; leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus); chiffchaff
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
very interesting; of great interest
magic sword; cursed sword
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
present age; present day; today; modern era; modern times
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
fine product; masterpiece
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
declaration; proclamation; announcement
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
practice; practising; experience
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
Pacific herring (Clupea pallasii)