bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
caller; visitor; company; guest
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
by nature; by birth; naturally; natural; innate
dignitaries; very important persons; VIPs
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
practical problem; practical matter
good deed; good conduct; benevolence
good God; good deities; true teachings of Buddha
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
substantial; real (as opposed to nominal)
useful thing; usable article
natural calamity; disaster
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
(divine) punishment; curse; retribution
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
article for everyday use; domestic article
normal; usual; ordinary; everyday
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
grudge; complaint; reproach
generalization; generalisation; popularization; to generalize; to generalise; to popularize
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
simple honesty; tactless frankness
lord of a manor; estate steward
genius; prodigy; natural gift
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
teacher; instructor; professor
thick (paper, cloth, etc.); heavy
not without its worth; not to be undervalued; not altogether hopeless