to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to visit; to call on; to pay a visit to
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to pass (of time); to elapse
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
vote; ballot; label; ticket; tag
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
surroundings; environs; circumference
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
residence; estate; grounds; premises; mansion
garden; yard; courtyard; field (of action); area
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
provincial city; provincial town; suburban city; regional towns and cities
scene; spectacle; sight; view
successive generations; successive emperors
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
entrance; entry; gate; approach; mouth
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
really; truly; indeed; good grief
direct unforked road; straight path
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
now; soon; already; yet; further; more
scenery; scene; landscape
somehow; for some reason; without knowing why
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
apparently; appears to be
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)