jpdb beta

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

2

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

2

serious; earnest; honest; real; legit

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

5

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

room; chamber; apartment; flat; stable

3

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

6

dusty

1

many; much; plenty; hardly

1

piled up high; in a heap

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

2

book; volume; this; present; main; head

7

very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet

1

document; official papers

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

use; service; purpose

3

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

kind; sort; type; similar example; parallel; the like

4

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

1

furniture

2

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

2

almost; roughly; approximately

1

junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends

2

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

6

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

3

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

only; sole; unique

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

5

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

11

instead; but (on the other hand)

2

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

2

to lie down (and rest)

2

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated

2

hair (on the head)

4

ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

4

nothing but; none other than

2

to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

4

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

a bit more; a bit longer

1

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

sigh; long breath

1

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1