how long; how much; to what extent
training; practice; discipline; ascetic practices
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
and; and then; thus; and now; and finally
actually; really; truly; in practice; practically
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
this sort of; this kind of; like this; such
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
somewhere; anywhere; in some respects
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to continue; to keep up; to keep on
body; physique; shape; form; substance; identity; field
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
until now; so far; up to the present
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ; to vary; to disagree
sense; sensation; feeling; intuition
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality