collection of books; (personal) library
proverb; saying; aphorism; maxim
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
request; favour (to ask); wish; please
to have heard somewhere; to sound familiar
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
special characteristics; peculiarity; distinctiveness
even though; despite; when
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
it's been a long time; long time no see
corpse; kanji "corpse" radical
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
bloodsucking; sucking blood
soliloquy; monologue; speaking to oneself
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
white hair; grey hair; gray hair
light blue; pale blue; aqua
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to send (someone) back; to send (someone) home
to be bewitched by a fox; to be confused
clearly; distinctly; vividly
to fly about; to skip about; to bustle about
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
... is the reason; ... is my excuse
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
dwelling; house; residence; living; life
to occur to; to remind of; to come to mind
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition