calmly; quietly; gently; be quiet!
neck; head; dismissal; discharge
to cut off; to lop off; to prune
(dead) body; corpse; carcass; remains
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
clear as day; perfectly obvious; plain as daylight
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to take action; to start; to get started; to begin to do
tendency; trend; inclination
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
how long; how far; how much
suffocation; choking; asphyxia
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
historic ruins (remains, relics); archeological site
nothing but; none other than
memory; ability to remember
intention; wish; purpose; mind (to do)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
opposite side; reverse; (on the) other hand
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much