ordinary person; member of the general public; non-celebrity
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
guest of honor; guest of honour; good customer; important customer
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
irregular; indeterminate; tramp (steamer)
although I say; although one might say; although called
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
doubt; question; suspicion; dubiousness
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
training; practice; discipline; ascetic practices
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
expulsion (of a pupil); excommunication; anathema
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to serve; to work for; to attend
regarding; in; to; towards; with regards to
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
everyone; everybody; all; everything; all
towards; against; regarding; in contrast with
to study (in depth); to learn; to take lessons in
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
technology; engineering; technique; skill; art; craft
Shinto priest; Shinto priesthood
in a sense; in some way; to an extent
reason; cause; circumstances
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
question; inquiry; enquiry
to nod one's head; to nod yes; to agree
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
being very popular; being in great demand; octopus dried on skewers
trace; tracks; site; remains; scar