to be reduced to ashes; to be cremated
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
considerably; greatly; a lot
so; like this; in this way
father; dad; papa; pa; pop; daddy
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
name; given name; title; fame; renown; pretext
like this; this sort; this way
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
art; technique; means; way; trick; trap
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
after a long time; for the first time in a while
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
I'm sorry; (it's) inexcusable
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to use as a pretext; to use as an excuse
to gain a bad reputation; to fall into ill repute
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
superior; excellent; brilliant; outstanding