with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
somewhat below; slightly below
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
analepticum; restorative medicine
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
visualization (data, results, etc.); visualisation; making something visible (that was previously unseen)
to become possible; to become able to (do)
technique; art; skill; move
to throw away; to abandon
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
information transfer; information transmission
to lend; to loan; to rent out; to hire out
be (that) as it may; having said that
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
people; citizens; subjects; folk
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
woodcutter; lumberjack; logger
every person; every mouth; every entrance
stubborn; obstinate; pigheaded
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
feces (esp. animal); excrement; dung
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to show signs of ...; to have the appearance of ...
association; socializing; socialising; fellowship
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life