normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
compression; condensation; constriction; compaction
to separate; to part; to divide; to keep apart
with a crack (e.g. branches, knuckles)
to get cracked; to develop a crack; to be fissured
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
pure; true; genuine; unmixed
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
mask; disguise; guise; mask
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
reason; logic; sense; truth; right
failure; mistake; blunder
accumulation; accumulate; store
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
sentence-ending particle expressing doubt
at last; finally; barely; narrowly; just
to reach; to get to; to arrive at
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to complete decisively; to do to completion
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to all appearances; no matter how you look at it
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness