knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
had better ...; had better not ...
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to face; to go towards; to head towards
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
let me see; well; errr ...; uhh ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
strong-minded; strong-willed; having great willpower
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
young; youthful; immature; green; low (number); small
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
family; members of a family
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
time; hour; period; class
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
absence; disregard; indifference
to entrust; to leave to a person
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
speech; expression; wording; language
frank; candid; frankfurter; frank
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to