not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
deep-frying without breading or batter; food deep-fried without breading or batter
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
consideration; concern; fear; worry; solicitude
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
those (near the second person)
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
inside one's heart; in one's mind
to cry; to weep; to sob; to howl
myself; yourself; I; me; you
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
to dish up; to arrange food (on a plate)
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to put into the mouth; to eat
jello; gelatin dessert; jelly
form; shape; state; condition; letter; correspondence
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
taste; smooth talking; reception; hospitality
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
to soak into; to permeate; to penetrate
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
gradually; slowly but steadily
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
just right (time, size, length, etc.)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
even; (if) only; just; besides; on top of that
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
riding together; riding with