have no choice; there is nothing but; no more than
just now; a moment ago; this very minute
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
as it is; as one likes; because; condition; state
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
breaking down; defeating; abolishing
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
everyone; everybody; all; everything; all
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
anger; rage; fury; wrath; indignation
twelve; 12; queen (playing card)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
memory; recollection; remembrance; storage
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
bringing up; rearing; upbringing
perfect; complete; flawless
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
immediately; right away; on the spot
rather; better; instead; if anything
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
not at all; don't worry about it; forget about it
as a child; when one was a child; childhood
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
audience (with a person of high standing); eye-level
to add to one's experience; to become skillful
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)