worst-ever; history's worst
to advise strongly; to insist (on something)
to shed tears; to (begin to) cry
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
to think up; to think out; to knit (a pattern into a sweater, etc.); to start knitting
other; another; over; more than; I; me
to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to trouble; to bother; to annoy; to give trouble
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
rejection (of an application)
conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence
ingredient; component; composition
administration (of medicine); giving medication
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
random firing; reckless firing; excessive issue
utilization of waste materials; recycling
discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance
to draw water (e.g. from a river); to lead water to (e.g. a field, a pond); to supply water to; to irrigate
waterway; canal; channel; swimming pool lane
violent explosion; bursting
beyond; across; the other side; the distance
number of (large) animals
useless resistance; vain struggle
(on) one's own; (by) oneself
not budging an inch; to stand one's ground
in use; occupied (e.g. toilet); engaged
(there is) no sign (of); leaving no trace; nowhere to be seen
shaving; planing; cutting; shavings; flakes
to act as one; to act in concert; to keep pace; to stay in step
rugged; scraggy; angular; gnarled
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
to be jealous; to be envious
transcendence; transcendency