discord; (on) bad terms (with)
marriage (of a woman); marrying into a husband's family; becoming a bride; wedding; wedding ceremony
outbreak of an illness; onset of a condition; appearance of symptoms
to be in a tizzy; to be in a frenzy; to have one's eyes light up; to have a different look in one's eyes
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
to take to defending oneself above all; to save one's skin
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
for use by children; for children
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
strength; toughness; bravery; boldness
(for) self-defense; (for) self-protection
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
last stand; last bastion; last stronghold; last frontier
1,000,000; one million; million; many
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
chilly; rather cold; somewhat cold
having an immediate effect; taking immediate effect
war area; battlefield; theater; theatre
move; (skilled) shogi player
amphiaster; diaster; double star; visual double
accident; emergency; calamity
deciding match; play-off; runoff
to advance to the next stage (e.g. in a tournament)
in order to do; for the purpose of doing; must; should
to chide; to rebuke; to reprove
in all ages; over the ages; forever and ever
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to chastise; to punish; to discipline
decisive moment; turning point; critical moment; win-or-bust situation
bad luck; ill fortune; misfortune
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
battle formation; disposition of troops
inside the encampment; within the camp