adds force or indicates command
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
while; during; while; although; all; both
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to face; to go towards; to head towards
everyone; everybody; all; everything; all
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
prefix for forming ordinal numbers
generation; lifetime; age
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
military officer; naval officer
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)