to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
crotch; groin; area between the thighs
kill; kill (shot); smash; spike (in volleyball)
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to consider others' feelings; to sympathize with someone's feelings
fight; fighting spirit; fight!; do your best
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
good news; happy news; glad tidings
to tremble violently; to shudder up; to shake
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
course; route; path; process; stages
greedy; avaricious; covetous; raga (desire)
in the mountains; among the mountains
means of survival; means of escape; way out of a difficulty
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
swim ring; swimming ring; life buoy; life belt; life preserver; lifesaver
to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
six (long cylindrical things)
eight (long cylindrical things)
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
all creation; all nature; all the universe
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
look; glance; sight; summary; list; table
being all smiles with joy
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
diligent student; studious person
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
secret art; secret technique; mysteries (of an art)
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
fairy tale; fairy story; nursery tale
grimoire; book of magic; book of sorcery
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
mass; quality and quantity
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened