person who is ignorant of the real world; (lit.) frog in a well
strong person; the strong; the powerful
awareness; realization; noticing
approval; acceptance; recognition; private seal; signet
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
several people; a few people
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
to strum; to pluck the strings (of a guitar)
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
that; he; she; that person
fort; fortress; stronghold; fortification
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
death (and entering the hereafter)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
mound; heap; burial mound; tomb; standing stone; stone signpost
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)
head (of organization, organisation); chief; sheikh; emir
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
earth, water, fire, and wind (the four elements)
supreme; sublime; highest
to be extremely difficult; to present a major challenge
custom; practice; convention; precedent
(stroke of) luck; (unexpected) good fortune; godsend; windfall
unlimited; endless; boundless; infinite
at last; finally; barely; narrowly; just
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
martial arts; military arts; wushu (Chinese martial art)