hut; shanty; hovel; house built directly into the ground with no supporting stones
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to assemble; to put together; to set up; to form (words, sentences, etc.)
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
construction; architecture (of buildings)
because of; on account of; about; on; per; for every
daytime; noon; broad daylight
striding; swaggering; strutting; lording it over others; throwing one's weight around; acting as if one owns the place
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village; legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La
scenery; scene; landscape
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
fence; paling; railing; (arch.) fortress
locking up (doors and windows); fastening the doors
lived-in feel (e.g. of a room); sense of life; hints of daily life
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin
vegetable; marijuana; cannabis
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
edge of the eaves; house frontage
to lean against; to set against
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
fruit; nut; berry; fruits; profit
sweet and sour; bittersweet (feeling)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer