cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
there being no use in arguing (about it)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to harm; to hurt; to injure; to damage
excitement; stimulation; agitation; arousal
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
another kind; distinct species; variety
sweet voice; seductive voice
chestnut-color; chestnut-colour
to comb (out); to card; to untangle (hair)
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to rock; to shake; to swing
soon; shortly; before long; having no time to ...; with no time to ...
to go to; to proceed to; to leave for
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
lack of sleep; insufficient sleep
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
physical condition; state of health
somehow; somewhat; seemingly
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to work hard; to work diligently
how; in what way; how about; questionable
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
to despise; to scorn; to look down on
one who knows little often repeats it
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble