jpdb beta

to sit in a row; to be present (and lined up)

2

rival chiefs

1

weak and small; inferior in strength and size; minor; young; youthful

2

conqueror

1

to send an army; to send soldiers; to dispatch troops

3

death in battle; death on the battlefield

3

orphan; child left by the deceased; abandoned child

5

leader; boss; upper part of a flag; (Okinawa) bamboo poles with an attached vertical flag and an elaborate display at the top that are used during the annual fertility and thanks-giving festivals

6

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest

1

magnificent

1

government affairs

6

(urban) prefecture (i.e. Osaka and Kyoto); centre (e.g. of learning); center; (government) office; fu (administrative unit in China, Korea and Vietnam)

12

second elder brother

20

going to war; departure for the front; departure for military service (in response to a draft)

1

to prosper; to flourish; to thrive

1

expeditionary force

3

to call back; to recall

1

to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)

1

boor; rustic; country bumpkin; lout

1

quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless

3

sad face; sorrowful face; anxious look; sad countenance

2

subject; theme; motif

1

buying and eating sweets (esp. of children); between-meal snacking

2

fair words fill not the belly; food before romance

1

field ration (Sengoku period)

1

eldest brother

9

to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

6

clever; of quick intellect

1

to impress (someone)

1

to think nothing of ...; to care nothing for ...; to be undaunted by ...; to defy ...; to brave ...; to pay no attention to ...

1

considerable; decent; suitably; reasonably; one matter; one field

1

rational

1

workaholic; person who is totally devoted to his work

1

the ten fingers

1

glittering stars

2

wisdom; jnana (higher knowledge)

2

(one's) older brother; foolish older brother

1

to achieve greatness; to achieve success

1

stereotyped; stereotypical; invariable; like clockwork; regular

1

estrangement; alienation; sowing discord; driving a wedge

2

to be soldierly; to be martial

1

robe; long garment

8

civil official

9

baton (of command); order; command; direction

1

military commander

2

to blossom; to flower; to bloom; to flower (of a civilization, talent, etc.); to flourish; to become widespread

1

one's own army; one's own team

1

awe

1

cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection

1