state of mind; mental state; mental attitude
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
method; process; manner; way; means; technique
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
area; domain; territory; field; range; region
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
work; business; company; study
the body; the flesh; the outer man; one's physique
proficiency; mastery; becoming proficient (in)
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
maintenance; preservation; improvement
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
far away; far off; far; long ago; long before
living thing; organism; creature; biology
terrain; geographical features; topography
forbidden move (sumo, shogi, go, etc.); prohibited move; foul
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to play a leading role; to play a central part
to blow violently; to sweep over; to devastate
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
white (bleached) bone; skeleton
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
barren land; sterile soil; wasteland
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
rottenness; decay; corruption
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to cry; to weep; to sob; to howl
treachery; betrayal; perfidy
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice