joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
nonsense; no meaning; meaningless
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
boat ticket; passage ticket
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
house; residence; family; household; lineage; family name
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
is something that; is that which
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
judging; inspection; examination; investigation; review
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
ticket; coupon; bond; certificate
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
something like ...; something called ...
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
aforementioned; above-mentioned
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
two times; twice; two degrees
morning; breakfast; (arch.) next morning
noon; midday; daytime; lunch
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
all that one has; all that there is; the whole
after an interval of ... years; for the first time in ... years
starting late; late departure
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
without cause; without reason
to make an appearance; to show up
time; hour; period; class
to be obvious; to be obviously correct; (lit.) to point to one's palm
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect