to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
dosa (ill will, antipathy); irateness; anger
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
sudden peal of thunder; thunderclap
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
short sleeved kimono (worn as an undergarment during the Heian period); padded silk garment
hakama; man's formal divided skirt
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning
to seek knowledge; to ask for instruction
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
piece (e.g. poetry); poem; essay; book; story
(Confucian) temple; church; sanctuary
wealthy person; millionaire
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
possession (esp. of a territory)
former years; formerly; a few years ago
to appease; to suppress; to calm
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
worship (esp. Christian); adoration; divine service; worship (esp. Buddhist and Shinto)
title of honour; title of honor
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
dead branch (or twig, etc.); withered branch
attractiveness; charm; amiability
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
to repent; to be penitent
to devote all one's energies; to give one's everything; to to put in all one's effort