torii; Shinto shrine archway
deep emotion; strong feelings
one's heart's desire; one's dearest wish
to shake; to tremble; to vibrate
to crawl towards; to creep up to
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
heterogeneity; heterogenecity
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
notification; pre-1886 administrative order
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
merit system (as opposed to seniority); meritocracy; ability-ism
dizziness; giddiness; vertigo
sudden rise; steep climb; zoom; trending
contradiction; inconsistency
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
mobilization; mobilisation
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around; (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless
to find out; to discover; to locate
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis