to die; to lay down life's burden
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
to be present (esp. during a birth); to be witness to
spirit; psyche; god; deity; divinity
to arrive; to come to pass
appalling; awful; extreme pain; deep sorrow
(how) many times; (how) often
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
change of mind; inconstancy; apostasy
education; schooling; training; culture; cultivation; education
temporarily; short period; once; one morning
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
epidemic; plague; pestilence
beyond one's control; nothing one can do
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
related (by blood); blood-related; of the same blood
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
fixed content; settled matter; done deal
stigma; dishonour; dishonor; infamy
coating (esp. lacquering)
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to pray for the repose of somebody's soul; to pray for the souls of the departed
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
fireball; bolide; fireball
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
excess; surplus; superabundance; overabundance
environment; circumstance
foreign enemy; outside invader
dominion; territory; possession
to make the impossible possible; to accomplish the impossible