to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
discipline; training; teaching manners
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
coercion; extortion; compulsion; force
to stop (plug) one's ears
pessimism; (taking a) gloomy view; discouragement; despondency; despair; disappointment
to pay; to be profitable; to pull against each other
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
to hold a grudge; to hold something against someone
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
worker; breadwinner; supporter; able person; able man; productive worker
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
rich person; wealthy person
generous; magnanimous; open-handed; liberal
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
to change; to switch; to change over (to); to renew
intention; inclination; mind; idea; wish; view
by all rights; properly speaking; legally speaking
to fall into disgrace with; to incur someone's displeasure
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
devotion; dedication; self-sacrifice
to deepen; to heighten; to intensify
establishment; founding; incorporation (of a business)
through (e.g. an intermediary, a medium); via; over (e.g. a network); across; by way of; by means of
remittance; sending money; transferring money
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
younger brother and sister
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened