to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
trampling down; overrunning; infringement; violation
disastrous scene; terrible spectacle
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
letting (someone) die without helping
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
hereabouts; around there; that area
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to run at full speed; to run and run; to try one's hardest
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
yen (currency of Japan); circle
form; shape; state; condition; letter; correspondence
one plot (of land); one (city) block; one area; one brush stroke; one kanji stroke
wooden; made of wood; wooden construction
each house; every house; many houses
dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; (arch.) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
hut; shanty; hovel; house built directly into the ground with no supporting stones
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to assemble; to put together; to set up; to form (words, sentences, etc.)
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
construction; architecture (of buildings)
because of; on account of; about; on; per; for every
daytime; noon; broad daylight
striding; swaggering; strutting; lording it over others; throwing one's weight around; acting as if one owns the place
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army); isolated village; legendary land (deep in mountains or underground); Shangri-La
scenery; scene; landscape
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing