polish; improvement; burnishing
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
generation; the world; the age
surroundings; environs; circumference
in that manner; like that
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
drawing a sword; drawn sword
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
any more; any further; any better; any longer
picking on somebody smaller than oneself; bullying the weak
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to be kind to; to treat kindly
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to give; to do (something) for
to throw; to fling; to heave; to toss
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to subsist; to keep on living
large amount of money; great cost
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to pick up; to find; to gather
place; spot; address; district; area; one's house; point
what little ... one has; tiny amount of; paltry
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
-like; sort of; similar to; resembling
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
please (give me); please (do for me)
deep affection; dear; beloved