racing (an engine); idling (an engine); going in circles (esp. argument, discussion, etc.); spinning one's wheels
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
my; one's own; I ...; one ...
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
perception; sensation; awareness
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
simmer; bubble out; flow out
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
patching up (e.g. a failure); covering up (e.g. a mistake); glossing over
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
swallowing in one gulp; downing; sipping; sip; thinking nothing of one's opponent; making easy prey of someone
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
depths; deep place; bottom (of one's heart)
flash (of light); glint; schiller
one's last moment; one's death; one's end
reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
number of persons; personnel
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
is something that; is that which
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
close; intimate; on good terms
mumbling; muttering; complaining (continuously) about something
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
nationwide; countrywide; national; throughout the country
idol group; boy band; girl group
to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image