third day of the month; three days
subordination; servitude; servility; subordinate; underling
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
to put up with; to endure; to bear patiently
to cut off the head of a sleeping person; to assassinate someone while they sleep; to catch someone off their guard by setting traps
that kind of; that way; that move; that trick; that game
hair; fur; wool; down; plumage
young woman who uses the first person pronoun "boku"
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
while moving; on the move
anchorage; anchoring; mooring
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
shit video game; embarrassingly bad video game
game balance; balance between difficulty and enjoyability
in a sense; in some way; to an extent
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)
snugly; neatly; compactly; cosily
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
renewal; update; innovation; improvement
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
to sit down; to take a seat
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully