opposite bank; farther shore
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
if one is unlucky; if one is careless
beloved child; dear child
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
to reach mutual understanding; to understand each other
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to be born (with); to be born (to be); to be destined
votive objects for a home shrine; ritual article
bringing up (one's daughter) like a princess
louse (esp. a sucking louse); lice
extermination (esp. pests); expulsion; destruction
singularity; peculiarity; idiosyncrasy; specificity
detached; aloof; indifferent
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
the whole day; all the day
special training; intensive training; crash course
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
school nurse; nurse-teacher; health teacher
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa