iron grill; iron grille; iron lattice; prison
substantial; real (as opposed to nominal)
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
competition; rivalry; feeling that something is worth the effort; motivation; enthusiasm
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
distinction; difference (between two things); sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms); accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)
nature; spontaneity; natural airhead
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
Ebisu; god of fishing and commerce
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
to be boiled; to be cooked
one by one; one each; one at a time
imitation; fake; phony; pseudo-
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
tedious; lengthy; overlong; long-winded
security; guarantee; collateral; guarantee (e.g. of safety)
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
important matter; necessary thing; requirement
unnatural death; accidental death; violent death
palm tree (any tree of family Arecaceae)
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
to underrate; to make light of
complete; whole; perfect; safe
yours sincerely; respectfully yours
thereupon; shortly thereafter
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
general framework; broad outline; rough idea; generally; broadly; in broad terms
priority; preference; preferential right; right of way