red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
I fear that it's likely that; with all due respect
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
to be helpful; to be useful
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to order; to command; to appoint
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
just right (time, size, length, etc.)
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
(art of) fencing; swordsmanship
depending on; dependent on
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
upper half of the body; upper body
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
internal organs; intestines; viscera
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
entrails; giblets; tripe; offal
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
being filled with; being full of; permeation
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to rush over; to run up to
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
treasure chest; strongbox
in this way; thus; such; uh...